雷聲大,雨點小,是<趙氏孤兒>給我最直接的感覺。
雷聲大,是因為故事出自元雜劇中的<趙氏孤兒>,本身即是一個悲壯糾結的情節,宣傳文案比做華人的<哈姆雷特>,自然是黑暗、壓迫、剪不斷理還亂才對,再加上陳凱歌、王學沂、葛優、張豐毅、黃曉明、范冰冰等名字一亮出來,一齣托孤戲還能不氣勢磅礡起來!可是抱著這樣的期待,卻越來越靜默,既沒有揪心肝,也沒有槌地板,只覺得是"怎麼了"?
原著裡,程嬰是趙家忠心的門客,為盡忠而獻上親生的孩子,動機合理,但電影中,程嬰只是替莊姬養胎的大夫,糊裡糊塗捲入滅門血案裡,大可不必為趙家保護血脈,陳凱歌大概也覺得程嬰獻子有點矯情,所以安排了一連串的巧合,讓程嬰不得不養大趙氏孤兒,而且是為了自己報仇,並非為趙家雪恨,讓程嬰忽然從一個轟轟烈烈的忠臣角色,變成了一個比較真實的,有私心的小人物,這樣的安排,一者,表明了這不是歷史,而是陳凱歌想說的"故事",二來,也表明了歷史未必真實的荒謬。
這本來是個巧妙的戲劇安排,但本來最重要的復仇,忽然不重要了,淡化了,使得戲劇後段張力嚴重不足,也開始處處漏洞,因為屠岸賈殺了程嬰的妻子,結怨在前,怎麼可能敢收程嬰為門客?更何況愛程嬰的孩子如己出?這個關鍵點不合理,導致所有的劇情都是導演的自說自話,包括一開始屠岸賈要滅趙氏,看似天羅地網,縝密到不行的策略,其實也帶有荒謬感,假設蚊子有毒是合理的,也不代表會剛剛好在皇帝喝酒的時候,剛剛好飛過去叮他的脖子吧?倘若這隻蚊子不聽話,飛錯了航線,那後面都不用玩了。